The Biblical flood story and a Roman flood myth both happen to use the same word. What a fun coincidence . . . or is it?